{"id":12051,"date":"2024-09-11T22:52:50","date_gmt":"2024-09-11T14:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/?page_id=12051"},"modified":"2024-09-11T22:52:50","modified_gmt":"2024-09-11T14:52:50","slug":"history-1937-05-20-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/history-1937-05-20-1\/","title":{"rendered":"[\u6b77\u53f2] HONGKONG BOY SCOUTS’ AND GIRL GUIDES’ CORONATION DISPLAY IN PICTURES"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u8cc7\u6599\uff1a1937\u5e745\u670820\u65e5\u300aThe Hong Kong Telegraph\u300b\u7b2c11\u9801<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

HONGKONG BOY SCOUTS’ AND GIRL GUIDES’ CORONATION DISPLAY IN PICTURES

One of the highlights of the Colony’s Coronation celebrations was the colourful display by local Boys Scouts and Girl Guides. This page of pictures gives some idea of the attractive display they presented. Top right is the effective Britannia tableau. Top left part of the parade at the Hongkong Football Club ground. Immediately below is the clever parade of the Sea Rovers. Above the picturesque St. George of England. With the exception of the picture of St. George, which was taken by Mee Cheung, these photographs are the work of Ming Yuen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u7ffb\u8b6f\uff1a

\u9999\u6e2f\u7ae5\u5b50\u8ecd\u53ca\u5973\u7ae5\u8ecd\u52a0\u5195\u65e5\u6703\u64cd\u5716\u7247

\u65bc\u672c\u5730\u52a0\u5195\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u53d7\u95dc\u6ce8\u7684\u9805\u76ee\uff0c\u5c31\u662f\u7ae5\u5b50\u8ecd\u53ca\u5973\u7ae5\u8ecd\u5408\u4f5c\u8209\u884c\u4e4b\u8272\u5f69\u7e7d\u7d1b\u4e4b\u6703\u64cd\u3002\u672c\u9801\u4e4b\u5716\u7247\u76f8\u4fe1\u6703\u8b93\u5927\u5bb6\u66f4\u70ba\u4e86\u89e3\u7576\u65e5\u4e4b\u76db\u6cc1\u3002\u53f3\u4e0a\u4e4b\u5716\u756b\u70ba\u4e0d\u5217\u985b\u5c3c\u4e9e\u5973\u795e\u3002\u5de6\u4e0a\u70ba\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u6703\u7403\u5834\u4e4b\u6703\u64cd\u3002\u7dca\u63a5\u4e0b\u5716\u662f\u8070\u660e\u4f36\u4fd0\u7684\u7f85\u6d6e\u6d77\u7ae5\u8ecd\u6703\u64cd\u3002\u6700\u5f8c\u662f\u82f1\u683c\u862d\u8056\u4f50\u6cbb(St. George)\u3002\u8056\u4f50\u6cbb\u7167\u7247\u7531\u7f8e\u748b(Mee Cheung)\u62cd\u651d\uff0c\u5176\u4ed6\u7167\u7247\u5247\u7531\u660e\u82d1(Ming Yuen)\u8ca0\u8cac\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Top left part of the parade at the Hongkong Football Club ground.
\u5de6\u4e0a\u70ba\u9999\u6e2f\u8db3\u7403\u6703\u7403\u5834\u4e4b\u6703\u64cd\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Top right is the effective Britannia tableau.
\u53f3\u4e0a\u4e4b\u5716\u756b\u70ba\u4e0d\u5217\u985b\u5c3c\u4e9e\u5973\u795e\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Immediately below is the clever parade of the Sea Rovers.
\u7dca\u63a5\u4e0b\u5716\u662f\u8070\u660e\u4f36\u4fd0\u7684\u7f85\u6d6e\u6d77\u7ae5\u8ecd\u6703\u64cd\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Above the picturesque St. George of England.
\u6700\u5f8c\u662f\u82f1\u683c\u862d\u8056\u4f50\u6cbb\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8cc7\u6599\uff1a1937\u5e745\u670820\u65e5\u300aThe Hong Kong Telegraph\u300b\u7b2c1 … \u95b1\u8b80\u5168\u6587 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12051","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12059,"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12051\/revisions\/12059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/group.scout.org.hk\/hkw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}