資料：1933年10月2日《The China Mail》第7頁
SCOUTS AND GUIDES ENTERTAINED
Chief Scout’s Party At Mountain Lodge.
NEARLY 500 GUESTS
Mountain Lodge was the scene, on Saturday afternoon, of a pleasant ceremony, when His Excellency the Governor, Sir William Peel, Chief of Hong Kong, and Lady Peel, Chief Guide, entertained nearly 500 Boy Scouts and Girl Guides to tea and games.
The troops attending were:-
Guides: 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th Hong Kong Companies; 1st, 2nd, 3rd, 5th and 6th Kowloon Companies; Scouts: 1st Hong Kong (Sea Scouts), 1st H.K. (St. Joseph’s), 2nd, 4th, 5th, 7th, 10th, 12th, 14th, 15th, 17th Hong Kong; 1st, 5th and 9th Kowloon; Cubs: 1st, 8th and 9th Kowloon Packs, and the Peak Pack.
H.E. the Chief Scout and Lady Peel were escorted to the parade by the Hong Kong Commissioner and Deputy Camp Chief (Rev. G.T.Waldegrave) and the Rev. N.V.Halward M.C., Assistant Commissioner. The Guides were under the charge of Mrs. Anderson.
In welcoming the Scouts and Guides, Sir William remarked humorously that a Scout promised to do one good turn a day and he was going to perform his good deed by not inflicting a speech upon the parade. He reminded them of the need for service and to live unselfish lives.
His Excellency congratulated the parade on their smart turnout, and expressed the hope that all present would have a good time that afternoon, and would come again next year. (Applause).
Tea and Games.
A picnic tea followed, during which the Scouters, Cubbers and Guide officers were introduced to H.E. the Lady Peel. After tea all troops, packs and companies indulged in their own games, in which Sir William and Lady Peel took a keen interest.
At the close of the afternoon the parade resumed formation and the Commissioner thanked His Excellency and Lady Peel and called upon the Scouts and Guides to show their appreciation of the afternoon’s entertainment, which was responded to with a will.
翻譯：
童軍女童軍共同參與
山頂別墅的總領袖派對
近500名嘉賓出席
星期六下午的山頂別墅有一場愉快的活動，香港總督貝璐爵士(Sir William Peel)及女童軍會長貝璐夫人(Lady Peel)邀請了接近500名童軍及女童軍進行了茶聚及遊戲。
出席隊伍包括：
女童軍：香港第1、第2、第3、第4、第5女童軍隊；九龍第1、第2、第3、第5、第6女童軍隊；
童軍：香港第1(海童軍)、香港第1(聖若瑟)、第2、第4、第5、第7、第10、第12、第14、第15、第17童軍旅；九龍第1、第5、第9童軍旅；
小狼：九龍第1、第8、第9小狼旅，及山頂小狼旅。
總領袖閣下及貝璐夫人由香港總監暨營地副主任(華德利牧師(Rev. G.T.Waldegrave))以及助理總監侯利華牧師 MC軍功十字章 (Rev. N.V.Halward)陪同進場。女童軍則由晏打臣夫人(Mrs. Anderson)領隊。
在致歡迎詞時，貝璐爵士對童軍及女童軍風趣地表示童軍必需日行一善，所以他的「日行一善」就是不發表冗長演說，並提醒每人需時刻為人服務及待人無私。
總領袖閣下祝賀各位出席聚會，希望大家會度過一個愉快的下午，並期待明年再會。(掌聲)
茶聚及遊戲
茶聚開始後，貝璐夫人閣下接見了各童軍領袖、小狼領袖及女童軍領袖。茶聚後，各童軍旅、小狼旅及女童軍隊皆投入於各自的遊戲活動，貝璐爵士及貝璐夫人皆對遊戲甚感興趣。
下午的活動結束後，眾人再度集隊，總監感謝了總領袖閣下及貝璐夫人的招待，並帶領全體童軍及女童軍對下午的活動致以衷心感謝。