資料：1948年5月22日《The China Mail》第3頁
SCOUT PARADE
Parents of scouts and well wishers of the Scout Movement are reminded that the Parade and Inspection originally scheduled for May 8 and postponed owing to inclement weather will be held this afternoon at the Botanical Garden, H.E. the Governor and Chief Scout will arrive at 3.30 p.m.
翻譯：
童軍會操
各童軍家長及童軍運動支持者，請留意原訂於5月8日舉行的會操及檢閱，因當日天氣惡劣，已改為今日下午於植物公園舉行，總領袖總督閣下將於下午3時30分蒞臨。