資料：1937年1月9日《香港工商日報》第3張第1版
□□□□□□
英庭委顧魯遜主持港空防
海陸空軍聯合防空實習兩月刻已完畢
探射燈在夜間發揮威力敵機無所遁形
防空委員會所擬計劃大綱港府已採納
但此項經費未有列入本年度預算
一九三六年所謂世界危險年、在微風細雨中雖已過去、而一九三七年仍是密雲將雨之局面、太平洋上更呈萬濤波動之景象、此為沿岸國家所引以為慮者、香港居華南之咽喉、歐亞交通之樞紐、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、ＸＸＸＸＸ、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、近年努力防衛建設、其見於空防方面者、尤為積極、如高射炮隊之增加、防空委員會之組織、軍隊防毒之訓練、夜間探射燈之演習、「敵」國飛機之襲擊均其著者、頃據記者調查所得、本港政府對防空委員會所擬之計劃綱要、業已採納、惟以限於經費、對於都市防空之進行、尚未切實規劃、本年度預算案中防空費雖得數千元、祇足供警察及衞生局購買防毒面具之需、其他重要計劃、無從施行、但政府對於軍隊方面之防空、則採積極政策、兩月來作不停之演習、同時於本月一日起加現任第五高射砲隊隊長顧魯遜大佐、為本港空防司令、以策劃一切、茲將各情彙誌如下、
防空會擬具計劃
頃據記者調查所得、防空會所擬之計劃、經已呈交政府察核、其誌為可行者、有以下幾種、(一)選出若干樓宇予以相當之保護、(二)選擇若干公家及私家樓宇之二三樓改建為防毒室、(揀一適當部份做防毒室)(三)供給居民以防毒面具、(四)集中糧食供給及組織分配粮食委員會、管理緊急時分配粮食事宜、(五)在各山設地洞以供居民躲避、
需要百五萬元
照非官式而精密之統計、本港防毒設備、約須一百五十萬元之譜、此數尚未包括陸空軍所費、然港政府本年預算案、并無總數列入、可見未採急進政策、然軍隊方面已有必要之設備、兩月來空軍繼續作襲擊本港演習、以測騐本港之防禦力、結果頗稱完滿、
高射炮陣地視察
某西報記者得當局之特許、在演習期內赴某高射炮陣地視察一日、且乘飛機參與攻擊演習、昨在報紙發表其經過、據謂本人曾至赤柱高射炮陣營視察、見該處有高射炮及遠射燈各六座、均為新設、而未固定者、蓋為華府條約所限、本港前此未有此項設備也、每晚均有「敵」機來侵、飛高約四千至八千呎、為試騐防衛力之真實程度起見、高射炮所發者均為實彈、但坐在機上之機師可不防有意外、蓋此種彈特別裝有(Time Fuse)、使彈恒在該機下一千呎左右爆炸也、地下觀者、此時可見約莫在四千呎左右、有湊紅之光、一若該彈在該機附近爆發、其實距離尚遠也、
每彈值銀四鎊
此種炮彈價值頗昂、大約每彈約值四鎊、故發彈不能開至密度、當敵機來至上頭時、平均每分鐘放二十發、其他各陣營操演情形、大致如是、據一軍官語記者、新式高射炮可能設備有效之掩護、以禦敵機之轟擊、本港刻下有此種武器、香港各要隘山嶺重叠、實為一意想的高射炮陣地也、
記者坐機視察
該記者又述其坐機視察之經過、據謂本人曾參與坐機兩次、一次為日間、一次為夜間、每次歷三小時、其哩程可等香港至小呂宋、首次本人與一機師於下午六時十五分由啓德飛行場起程、直升雲霄、香港無復在望、俄而向澳門飛出、旋向港飛回、開始攻擊、即為守軍探射燈照射、自始至終、無所遁形、幾次飛出港外、改向別方攻擊、均為探射燈瞀見、同時見其他「敵」機亦被遠射燈照射、各機為避免相撞危險、所飛高度、各有不同、本人所乘之機、則在八千尺空層、天氣甚為嚴寒也、一次日間飛行、由晨早九時起至十一時、天朗氣清、香港全島晰然在目、遠眺澳門、更渺乎小矣、日間飛行之目的、在試騐偵察之能力、曾飛過若干炮壘地帶、而一無所見、蓋其隱藏詭巧令無所認辨也、
繼續炮壘操演
據記者調查所得、空中襲擊演習完畢、今將繼續炮壘操演、前日到港之新軍、亦將加入演習、但本港所有戰艦將于本星期內全數開往星架坡參加海軍大操、靴吾士飛機母艦及多薛西號星期一離港、將由鷹號飛機母艦及修復艦瓜代、金巴倫旗艦亦將赴星、
港製防毒面具
政府之防空計劃及防空演習已如上述、至關於防毒面具之製造亦有足紀者、查本港各膠廠自受當局訓令後、已製有面具樣辦、呈交政府、但現尚未有若何計劃、聞本港方面、祇能製成膠套、其貯器要求諸於英倫、蓋貯器之製造、英廷尚守秘密、其裡面所貯何物、僅高級官員獲悉耳、總而言之、香港政府固深知防空為當務之急、駐軍所用之防毒面具、已由英陸軍部運來應用矣、