警告
！！！
以下內容涉及軍國主義，可能會令人情緒不安。敬請留意。
！！！
資料：1942年1月6日 日本映画社《日本ニュース 第83號-2》
香港陥落
香港の陥落目睫にあり
猛然として立った皇軍最後の総攻撃に
香港全島はまさに崩れるばかり
鉄壁を誇る九龍要塞もあえなく
強固なるぺトン陣地に激戦の跡を留めて
我が軍門に下り万歳の声天地を揺るがす
時に12月25日
万歳
万歳
万歳
一方
海軍部隊もまた陸軍部隊に呼応して
イギリス軍最後の拠点へと肉薄
さながら落城の運命を物語るかのごとく
アジアタンク軍事倉庫は炎々として燃え上がり
崩れゆくイギリス帝国の侵略の夢を弔うが如し
香港の運命ここに極まり
12月25日午後5時50分
ついに我に降伏
イギリス帝国の戦意 今何処
26日
全面的に武装は解除され
夥しい戦利品の山は
対日戦備に狂奔せる様がしのばれるのでありました
同時に
陸兵とともに海兵もまた捕虜として収容
これら一切の交渉に
ボクサー参謀があたりましたが
世界制覇の野望空しく
孤影悄然たるものがあります
一方
死を決しての香港篭城約20日間
矢野総領事をはじめ在留日本人とその関係者は
我が軍の手によって無事救い出され
香港島の要所には高々と日章旗が翻りました
翻譯：
香港淪陷
香港淪陷近在眉睫
皇軍正作出猛烈的最後總攻擊
香港全島即將崩潰
號稱鐵壁的九龍要塞
堅固的混凝土陣地殘留著激戰痕跡
我軍在此以驚天動地之聲高呼萬歲
這天是12月25日
萬歲
萬歲
萬歲
另一方面
海軍部隊配合陸軍部隊
迫近英軍的最後據點
這是城市走向衰落的故事
亞細亞油庫軍事倉庫著火燃燒
如同哀悼大英帝國侵略之夢破碎
香港的命運到此為止
12月25日下午5時50分
決定向我軍投降
大英帝國之鬥志 蕩然無存
26日
全面解除武裝
戰利品堆積如山
對日作戰的瘋狂準備可見一斑
同時
進行陸軍海軍戰俘收容
至於所有談判事務
由博沙參謀負責
稱霸世界野心失敗
如同孤影自憐
另一方面
香港圍城死鬥約20日期間
矢野總領事及其他滯留日本人
獲我軍安全救出
香港島的重要場地正高掛著日章旗