資料：1939年3月10日《香港工商日報》第3張第1版
羅湖事件得Ｘ告解決
ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ
賠款分配華人三百印兵五百英兵三千
日機越境轟炸違犯國際條例賠償一萬
ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ
日機轟炸新界羅湖事件、已由日南遣軍總司令安藤派參謀長田中來港、代表日府負責與本港當局談判、結果以二萬元之賠償代價、而Ｘ告解決矣、一切經過情形、已迭誌報端、至關于本案賠償之支配問題、尚略而不詳、同時以記者所知、此震動世界之國際事件、能于如此短促時間、ＸＸＸＸＸＸＸ獲得解決者、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、
考羅湖事件之發生、根據一般事物之証明、無疑為日方向中立國侵犯、藐視國際公法、當日一共投下六彈、死華人六名、印兵一名、英兵一名、傷者數人、財產損失逾萬、事件傳出後、世界人士、為之震駭、咸認為案中兇手、實不能饒恕、中西輿論界、尤表憤激、一致嚴斥、本港政府當局、即將經過情形、及事後實地調查所得、縷呈英京殖民部、訓令英駐東京大使克萊琪、提出嚴重交涉、蓋以日機既能越境轟炸新界、則將來演變程度、實不知伊于胡底、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、除提出賠償損失、保証今後不再有同樣事件發生外、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、
英外部于向日交涉後、未幾而殖民部有電來港、提出要求賠償費死者華人六名、每名撫恤費三百元、印兵一名五百元、英兵一名三千元、連同物質財產損失共八千元、而此次日機竟飛入英界投彈轟炸、實屬藐視英國、抵觸國際公法之欵、故特別要求賠償損失一萬元、合共賠償一萬八千元、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、迨日參謀長田中抵港後、在輔政司署舉行談判時、ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ、表示全部接納、並允賠償整數二萬元、而于英日過去邦交、希望今後能繼續維持下去、英方對于賠償一節、亦同意接納、羅湖事件、遂爾解決而告一段落、
（被檢）
又據另息、日軍盤據廣州、歷時數月、對於珠江河道、冀圖獨霸航權、ＸＸＸＸＸＸ、雖經英方迭提交涉、但迄無結果、英方在華南利權損失、極為重大、舉國人士、莫不深表憤激、某議員於昨日下院開會時、曾將此問題提出質問、並研求有效對策、至關于省港間交通之恢復問題、仍陷僵局、迄無解決辦法、將來結果如何、仍有待于英當局之能否作毅然處置、與最近日總領與港當局討論而後決定云、