資料:1940年8月13日《大公報》第2張第6版
防空 頌聲
【中新社特稿】在這時局動盪中,本港當局,為着應付非常時期的來臨,對於防衛措施,已有了整個計劃。而防空運動,推進更為積極。本港是一個島嶼,四面臨水,一旦戰事來臨,最容易給敵機進襲,所以在這個緊張的空氣裏,防空問題當為大家所關心。
本港消極防空的措施,經了兩年的準備,基礎已漸臻完備。自歐戰發生,本港宣布陷入戰時緊急狀態之後,防空工作便也更擴大更積極了。防空人員已有逾萬的數目,設置防空監視哨的崗位,也有八百多個。他們的組織分:總隊長(即防空監理處處長,現任施柏堅氏),統轄防空救護人員一切事宜;分隊長統轄範圍依照警區劃分;小隊長統轄範圍依照警察分區劃分(即防空救護員駐區之一聯區);班長是統轄防空救護員之一駐區。防空救護員,每所駐若干名。他們的制服分三種:(甲)為高級人員所穿,是反領的西裝;(乙)為教練與救護員所穿,為有橫腰帶的工程服,教練有一黃線在臂間,救護員有黃短線在肩上的分別;(丙)為女救護員,是穿恤衫長褲,兩臂間有紅底黃色防空局英文縮寫字母。男女都戴法蘭西式藍軟絨帽。最近并頒發銀白色銅質的襟章(附圖),上有皇冠,下有香港防空局的英文縮寫字母,長二寸,闊寸半,為工作時的識別。
現在各政府機關,如高等法院、消防局、警察局等,都堆砌了沙包,各重要建築物,也塗上防空色。最近防空當局,勸告我們準備一切。我們知道,在敵機瘋狂濫炸下,如果防空設備完善堅固,空襲的損失,是比較輕微的。現在把本港消極防空的準備,作一個詳細的述說:
沙包
窗門若在空襲的時候,會給炸彈的爆炸力毀壞的,所以用沙包來保護着。窗門的玻璃不致給炸彈所震毀,而且預防炸彈的碎片飛入屋內。沙包堆砌須高達窗門,和有二尺六寸的厚度。但是要注意的,堆砌沙包應下層闊過上層,那麼才不易傾塌。這種沙包可用布袋、蔴包或紙袋。如果沒有這些包,也可以把滿載泥土的木箱代替,但是也要有二英尺半的厚度。現在各大建築物都已堆砌完成。
防空壕
我們如找不到適合的房舍作防空室,那麼在屋外的花園或曠地,可以掘一個防空壕。這壕要距離屋宇二十英尺以外,屋宇塌下時,不致為碎磚石塊掩埋。壕的建築,是以六人容量為限,深六尺,底闊三尺六寸,上端闊四尺六寸,壕長十六尺。裏面分三格:第一格長十尺,可容六人坐下。第二格長三尺,斜放木架以懸垂帳一幅,防禦毒氣的侵入。第三格長三尺,裏面置一梯,以便上落。這格是較其餘兩格稍深,防備雨水滲入時,不致流入壕裏,壕的裏面,四面置木板或「瓦坑」鐵,用木架支持以防泥土傾下。第一和第二格的壕頂,上面可蓋木板或「瓦坑」鐵,把掘了出來的泥土掩上,大約二尺厚。近第三格的壕口處,宜堆沙包或泥箱,以防泥土瀉下。這壕口是出入用的,頂上用活動木蓋或鋪以帆布,防雨水或毒氣進入。
防空室
地窖或土庫是可以布置成防空室的。這室高度要八英尺至十英尺。在空襲有毒氣的時候,室裏的窗戶完全關閉,空氣不能流通,要能在室裏繼續十二小時。現在把室裏的容量計算如下:室長十英尺,闊十英尺,可容三人。室長十五英尺,闊十英尺,可容四人。室長二十英尺,闊十二英尺,可容六人(人數多寡,均以尺數類推)。室裏應設備日常用品和救急藥物。
窗門的玻璃要用透明韌性的紙或布,或厚紙,用糊貼在玻璃上。如受炸彈的震動,玻璃的碎片,就不會飛入室內傷害人了。室內的門,以毛氈一張或原棉布一張釘在門框上,但近門鎖處不可釘,以備出入。渠口和天花板各處的罅裂,都要拿厚紙糊貼,以防毒氣的滲入。
在敵機空襲時,投下的炸彈,大約有爆炸彈、毒氣彈、燃燒彈三類。
爆炸彈
分二種,一是猛烈彈,其重量由二十磅至二千磅,這種彈是破壞軍事要地、砲壘等;一是破片彈(又名通用炸彈),其重量由二十五磅至六百磅,這種是對付平民,以屠殺為目標的。防禦在屋外五十英尺地方爆炸的五百磅重炸彈,所需的材料和厚度如下:
| (材料) | (厚度) |
| 鋼板 | 一寸半 |
| 磚牆 | 十三寸半 |
| 三合土牆 | 十二寸 |
| 沙包泥箱或煤箱 | 二尺六寸 |
| 石碎夾於木板之中 | 二尺 |
毒氣彈
每個約一百二十五公斤,可分毒氣和毒液,它的性能有四:(一)催淚性,(二)噴嚏性,(三)窒息性,(四)糜爛性,都能傷人們的身體。如果穿了亞麻仁油製的防毒衫袴,和帶上面具,那麼就不能給毒氣或毒液浸入了。
燃燒彈
每個約一公斤至二十五公斤以上。彈內盛着金屬鎂素,它會很快的猛烈燃燒。撲滅的方法,把乾沙很敏捷的掩蓋彈上,或把水灑在彈的四周,以減少熱力。燃燒彈已經掩熄了,就把長柄的鏟,把它鏟起置在有沙在底的鐵桶裏,很就地拿出屋外。所以我們平時,應當設備鏟、鐵桶和乾沙,以備不時的需用。
現在☐☐☐☐,防空的常識,我們要學習。本月二十七晚,防空當局為使我們明瞭戰時防空訓練,將舉行一次大規模演習(以上所述之尺數,均以英尺計)。

