功績獎勵 Awards (2013~2014)

政府授勳
Government Honours

銀紫荊星章
Silver Bauhinia Star

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-政務委員 黃遠輝先生 SBS JP
Mr. WONG Yuen-fai, Stanley SBS JP
獎勵-銀紫荊星章 港島西區
Hong Kong Island Western District
名譽會長
Honorary President

民政事務局局長嘉許計劃
Secretary for Home Affairs Commendation Scheme

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-旅長 陳滙源先生
Mr. CHAN Wui Yuen
獎勵-民政事務局局長嘉許 港島第1614旅
1614th Hong Kong Group
旅長
Group Scout Leader
肩章-副團長 黃雅博先生
Mr. WONG Ah Pok
獎勵-民政事務局局長嘉許 港島第1614旅
1614th Hong Kong Group
樂行童軍副團長
Assistant Rover Scout Leader

功績榮譽獎勵
Award for Merits

功績榮譽獎章
Distinguished Service Medal

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-團長 吳偉律先生
Mr. Roland NG Wai-lut
獎勵-功績榮譽獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group
童軍團長
Scout Leader

優良服務獎章
Good Service Award

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-團長 吳聲樂先生
Mr. WU Sheng-le
獎勵-優良服務獎章 港島第16旅
16th Hong Kong Group
幼童軍團長
Cub Scout Leader
肩章-副團長 李焌煒先生
Mr. LEE Chun-wai
獎勵-優良服務獎章 港島第16旅
16th Hong Kong Group
幼童軍副團長
Assistant Cub Scout Leader

長期服務獎勵
Long Service Decoration

長期服務二星獎章
Long Service Medal with 2 stars

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-政務委員 葉炳仁先生 獎勵-長期服務二星獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
名譽會長
Honorary President
肩章-七級總監 胡志輝先生 獎勵-長期服務二星獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
助理區總監(小童軍)
Assistant District Commissioner (Grasshopper Scouts)

長期服務一星獎章
Long Service Medal with 1 star

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-政務委員 林偉生先生 獎勵-長期服務一星獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
名譽會長
Honorary President
肩章-政務委員 沈維燦先生 獎勵-長期服務一星獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
名譽會長
Honorary President
肩章-政務委員 趙福有先生 獎勵-長期服務一星獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
司庫
Treasurer
肩章-旅長 楊逸宇先生 獎勵-長期服務一星獎章 港島第10旅
10th Hong Kong Group
旅長
Group Scout Leader
肩章-區長 陳輔雄先生 獎勵-長期服務一星獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
幼童軍區長
District Cub Scout Leader

長期服務獎章
Long Service Medal

姓名
name
單位
unit
職位
post
肩章-政務委員 黃遠輝先生 SBS JP 獎勵-長期服務獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
名譽會長
Honorary President
肩章-政務委員 潘振威先生 獎勵-長期服務獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
區務委員會委員
District Scout Council Lay Member
肩章-旅長 陳思維先生 獎勵-長期服務獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group
副旅長
Assistant Group Scout Leader
肩章-區長 何禮文先生 獎勵-長期服務獎章 港島西區
Hong Kong Island Western District
童軍區長
District Scout Leader
肩章-團長 歐陽裕洲先生 獎勵-長期服務獎章 港島第23旅
23rd Hong Kong Group
童軍團長
Scout Leader

其他獎勵
Other Awards

感謝狀
Certificate of Appreciation

姓名
name
單位
unit
身份
identity
關永耀夫人
Mrs. KWAN CHAN Yuk-ling
港島第31旅
31st Hong Kong Group
童軍團長關永耀先生之夫人
Wife of Mr. Khaki KWAN Wing-yiu Scout Leader
葉文傑夫人
Mrs. YIP YIK Kei-ying
港島第31旅
31st Hong Kong Group
小童軍團長葉文傑先生之夫人
Wife of Mr. Raymond YIP Grasshopper Scout Leader

各支部最高進度性獎章
Top Progressive Award of each sections

貝登堡獎章
Baden Powell Award

姓名
name
旅別
group
曾滿淦 貝登堡獎章 港島第1614旅
1614th Hong Kong Group

榮譽童軍獎章
Dragon Scout Award

姓名
name
旅別
group
尤嘉焯 獎勵-榮譽童軍獎章 港島第5旅
5th Hong Kong Group
陳毓麒 獎勵-榮譽童軍獎章 港島第5旅
5th Hong Kong Group
黃振鵬 獎勵-榮譽童軍獎章 港島第5旅
5th Hong Kong Group
張天利 獎勵-榮譽童軍獎章 港島第10旅
10th Hong Kong Group
趙崇匡 獎勵-榮譽童軍獎章 港島第10旅
10th Hong Kong Group
吳家僖 獎勵-榮譽童軍獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group

總領袖獎章
Chief Scout’s Award

姓名
name
旅別
group
程俊朗 獎勵-總領袖獎章 港島第5旅
5th Hong Kong Group
李顯能 獎勵-總領袖獎章 港島第5旅
5th Hong Kong Group
李澤培 獎勵-總領袖獎章 港島第5旅
5th Hong Kong Group
胡灝銘 獎勵-總領袖獎章 港島第10旅
10th Hong Kong Group
張恩民 獎勵-總領袖獎章 港島第10旅
10th Hong Kong Group
廖宴鋒 獎勵-總領袖獎章 港島第16旅
16th Hong Kong Group
黎天逸 獎勵-總領袖獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group
鄧茗心 獎勵-總領袖獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group
譚立豐 獎勵-總領袖獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group

金紫荊獎章
Golden Bauhinia Award

姓名
name
旅別
group
曹嘉敬 獎勵-金紫荊獎章 港島第16旅
16th Hong Kong Group
宋蔚霖 獎勵-金紫荊獎章 港島第16旅
16th Hong Kong Group
李文匯 獎勵-金紫荊獎章 港島第16旅
16th Hong Kong Group
陳薇宇 獎勵-金紫荊獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group
梁獻文 獎勵-金紫荊獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group
孫泳桐 獎勵-金紫荊獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group
李詠妍 獎勵-金紫荊獎章 港島第153旅
153rd Hong Kong Group
鄧嘉暉 獎勵-金紫荊獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group
鍾栢芝 獎勵-金紫荊獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group
胡浩堯 獎勵-金紫荊獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group
鍾穎芝 獎勵-金紫荊獎章 港島第161旅
161st Hong Kong Group

比賽
Competition

2014年全港嘉爾頓錦標賽-港島地域選拔賽
Hong Kong Carlton Trophy Competition 2014 – Hong Kong Island Region Selection

旅別
group
獎項
prize
港島第16旅
16th Hong Kong Group
總成績 亞軍
1st Runner Up of total score
港島第5旅
5th Hong Kong Group
總成績 季軍
2nd Runner Up of total score
港島第16旅
16th Hong Kong Group
營區建設 最佳小隊表現獎
Best Performance Patrol Award in camp gadgets construction
港島第16旅
16th Hong Kong Group
繩結及先鋒工程 最佳小隊表現獎
Best Performance Patrol Award in knots and pioneering
港島第16旅
16th Hong Kong Group
原野及營地烹飪 最佳小隊表現獎
Best Performance Patrol Award in backwoods and camp cooking

2014年全港嘉爾頓錦標賽-港島西區選拔賽
Hong Kong Carlton Trophy Competition 2014 – Hong Kong Island Western District Selection

旅別
group
小隊
patrol
獎項
prize
港島第5旅
5th Hong Kong Group
獅子小隊
Lion Patrol
冠軍
Champion
港島第16旅
16th Hong Kong Group
眼鏡蛇小隊
Cobra Patrol
冠軍
Champion

2013年度童軍賽船大會
Scout Regatta 2013

姓名
name
旅別
group
獎項
prize
楊晉匡 港島第16旅
16th Hong Kong Group
獨木舟賽事-深資童軍組-司徒家成錦標 季軍
2nd Runner Up of the Canoe Race – Venture Scouts – SZETO Ka-shing Trophy
鄺嘉俊 港島第16旅
16th Hong Kong Group
獨木舟長途賽事-深資童軍組-俞忠衛錦標 冠軍
Champion of the Long Distance Canoe Race – Venture Scouts – YU Chung-wai Trophy
魏星綽 港島第16旅
16th Hong Kong Group
獨木舟長途賽事-深資童軍組-俞忠衛錦標 亞軍
1st Runner Up of the Long Distance Canoe Race – Venture Scouts – YU Chung-wai Trophy
余洛鈞 港島第16旅
16th Hong Kong Group
獨木舟長途賽事-深資童軍組-俞忠衛錦標 季軍
2nd Runner Up of the Long Distance Canoe Race – Venture Scouts – YU Chung-wai Trophy

童軍野外定向錦標賽2013
Scout Orienteering Championship 2013

姓名
name
旅別
group
獎項
prize
馮愷雋 港島第10旅
10th Hong Kong Group
童軍男子個人A組(MSA) 亞軍
1st Runner Up of the Boy Scouts’ Individual Group A (MSA)

港島地域步操比賽2013
Hong Kong Island Region Footdrill Competition 2013

姓名
name
單位
unit
獎項
prize
港島西區
Hong Kong Island Western District
新秀賽 冠軍
Champion of the Rookie Class
港島西區
Hong Kong Island Western District
新秀賽 最佳外觀隊伍獎
Rookie Class Best Appearance Patrol Award
尤嘉焯 港島西區
Hong Kong Island Western District
新秀賽 最佳司令員獎
Rookie Class Best Commander Award

港島童軍繽紛日2013攤位設計比賽
Island Scout Day 2013 Booth Design Competition

單位
unit
獎項
prize
港島西區
Hong Kong Island Western District
區際比賽 冠軍
Champion of the District Competition

第十七屆港島童軍毅行
Island Scout Trail Walk 2014

單位
unit
小隊
patrol
獎項
prize
港島第16旅
16th Hong Kong Group
第1106隊
1106th Patrol
領袖組(50公里) 第1名
1st prize of the Leaders Group(50km)
港島第10旅
10th Hong Kong Group
第1109隊
1109th Patrol
領袖組(50公里) 第3名
3rd prize of the Leaders Group(50km)
港島第10旅
10th Hong Kong Group
第1217隊
1217th Patrol
成員組(50公里) 第3名
3rd prize of the Members Group(50km)
港島第16旅
16th Hong Kong Group
第1306隊
1306th Patrol
童軍組(25公里) 第1名
1st prize of the Scouts Group(25km)
港島第10旅
10th Hong Kong Group
第1316隊
1316th Patrol
童軍組(25公里) 第4名
4th prize of the Scouts Group(25km)
港島第10旅
10th Hong Kong Group
第1317隊
1317th Patrol
童軍組(25公里) 第5名
5th prize of the Scouts Group(25km)
港島西區
Hong Kong Island Western District
第1404隊
1404th Patrol
區際邀請賽(25公里) 第2名
2nd prize of the District Invitation Race(25km)

港島西區會長盃挑戰賽
Hong Kong Island Western District President’s Cup Competition

旅別
group
獎項
prize
港島第16旅
16th Hong Kong Group
冠軍
Champion
港島第5旅
5th Hong Kong Group
亞軍
1st Runner Up

港島西區主席盃挑戰賽
Hong Kong Island Western District Chairman’s Cup Competition

旅別
group
獎項
prize
港島第153旅
153rd Hong Kong Group
冠軍
Champion

港島西區區總監盃挑戰賽
Hong Kong Island Western District District Commissioner’s Cup Competition

旅別
group
獎項
prize
港島第16旅
16th Hong Kong Group
冠軍
Champion
港島第10旅
10th Hong Kong Group
優異獎
Merit Prize
港島第22旅
22nd Hong Kong Group
優異獎
Merit Prize

計劃
Scheme

模範童軍2013
Scout of the Year 2013

姓名
name
旅別
group
謝成灝 港島第10旅
10th Hong Kong Group

2013年優異旅團獎勵計劃
Distinguished Group Award 2013

獲獎旅
awarded group
獲獎團
awarded sectional unit
港島第5旅
5th Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
港島第10旅
10th Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
港島第10旅
10th Hong Kong Group
深資童軍團
Venture Scout Unit
港島第16旅
16th Hong Kong Group
幼童軍團
Cub Scout Pack
港島第16旅
16th Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
港島第153旅
153rd Hong Kong Group
幼童軍團
Cub Scout Pack
港島第161旅
161st Hong Kong Group
幼童軍團
Cub Scout Pack
港島第161旅
161st Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
港島第1527旅
1527th Hong Kong Group
幼童軍團
Cub Scout Pack
港島第1614旅
1614th Hong Kong Group
樂行童軍團
Rover Scout Crew

港島地域童軍旅服務獎
Hong Kong Island Region Scout Group Service Award

單位
unit
獎項
prize
港島第10旅
10th Hong Kong Group
嘉許獎
Commendation Award
港島第16旅
16th Hong Kong Group
嘉許獎
Commendation Award
港島第161旅
161st Hong Kong Group
嘉許獎
Commendation Award

區總監嘉許計劃2013
District Commissioner Award 2013

獲獎旅
awarded group
獲獎團
awarded sectional unit
獎項
prize
港島第5旅
5th Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
金獎
Gold
港島第5旅
5th Hong Kong Group
深資童軍團
Venture Scout Unit
金獎
Gold
港島第10旅
10th Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
金獎
Gold
港島第10旅
10th Hong Kong Group
深資童軍團
Venture Scout Unit
金獎
Gold
港島第16旅
16th Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
金獎
Gold
港島第153旅
153rd Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
金獎
Gold
港島第153旅
153rd Hong Kong Group
深資童軍團
Venture Scout Unit
金獎
Gold
港島第161旅
161st Hong Kong Group
幼童軍團
Cub Scout Pack
銀獎
Silver
港島第161旅
161st Hong Kong Group
童軍團
Scout Troop
金獎
Gold

港島地域「社福機構合作服務計劃」
Hong Kong Island Region “Social Welfare Organizations Corporate Services Plan”

旅別
group
港島第16旅
16th Hong Kong Group