資料：1922年10月19日《The China Mail》第5頁
AQUATICS.
BOY SCOUTS’ SPORTS.
FIRST ANNUAL MEETING.
In the V. R. C bath yesterday afternoon, the preliminary heats in the first annual aquatic sports meeting of the Hongkong Boy Scouts’ Association were swum in the presence of a good attendance of interested spectators and supporters of the movement.
There was keen, sporting competition between the various troops and some very good races were witnessed.
RESULTS.
Following are the results of the heats:-
50 Yards Championship (two lengths).- A. May and Chan Shiu Chi Tong Tan Chiu and E. Zimmern, H. Watson and S. Copsley, H. Lim and Ng Hon Sang.
Junior Backstroke (one length).- Ng Wai Han and F. Zimmern, Lai How Wai and L. Cassumbhoy.
Wolf Cubs’ Race (one length)- C. Chu and R. Patheyjohns and J. Smith, J. Longstaff and H. Harris and J. Bromfield.
Senior 100 Yards Championship (4 lengths).- Tong Chan Chiu and J. Kotwall, H. Watson and C. Wong, A. May and H. Lim.
Junior 50 Yards Championship (two lengths).- Ng Wai Man and E. Hamson, I. Cassumbhoy and D. Leonard, F. Zimmern and L. White.
Life Saving Race.- Tong Tan Chiu and Chan Shiu Chi, Kotwall and Kwok Hing Wan.
Senior Backstroke (two lengths).- A. May and Cowan, Tong Tan Chiu an Ng Hon Sang, J. Kotwall and Kwong Po Wa.
Junior 100 Yards Championship (four lengths).- D. Leonard and E. Hamson, I. Cassumbhoy and W. Turtle.
The finals will be held on Saturday afternoon.
翻譯：
水運會
童子軍運動項目
首個周年項目
昨日下午的域多利遊樂會游泳場，舉行了香港童子軍總會首個周年水運會比賽的預賽，多名對童軍運動有興趣人士及支持者都有出席活動。
各隊均於比賽中進行了激烈的比試，觀眾均目睹了一場精彩賽事。
比賽結果
以下是預賽結果：
50碼比賽(來回)：梅(A. May)、陳肇志(Chan Shiu Chi)、唐得昭(Tong Tan Chiu)、施玉銘(E. Zimmern)、屈臣氏(H. Watson)、郭斯理(S. Copsley)、林(H. Lim)、吳康生(Ng Hon Sang)
初級組背泳(單程)：吳偉行(Ng Wai Han)、施玉鑾(F. Zimmern)、黎孝偉(Lai How Wai)、卡蘇皮(L. Cassumbhoy)
小狼比賽(單程)：朱(C. Chu)、帕斯莊(R. Patheyjohns)、史密夫(J. Smith)、朗達夫(J. Longstaff)、哈里斯(H. Harris)、布朗菲(J. Bromfield)
高級組100碼比賽(2次來回)：唐得昭(Tong Tan Chiu)、高禾(J. Kotwall)、屈臣氏(H. Watson)、黃(C. Wong)、梅(A. May)、林(H. Lim)
初級組50碼比賽(來回)：吳偉文(Ng Wai Man)、哈姆森(E. Hamson)、卡蘇皮(I. Cassumbhoy)、倫納德(D. Leonard)、施玉鑾(F. Zimmern)、懷特(L. White)
救生賽：唐得昭(Tong Tan Chiu)、陳肇志(Chan Shiu Chi)、高禾(Kotwall)、郭慶雲(Kwok Hing Wan)
高級組背泳(來回)：梅(A. May)、考恩(Cowan)、唐得昭(Tong Tan Chiu)、吳康生(Ng Hon Sang)、高禾(J. Kotwall)、鄺保華(Kwong Po Wa)
初級組100碼比賽(2次來回)：倫納德(D. Leonard)、哈姆森(E. Hamson)、卡蘇皮(I. Cassumbhoy)、特圖(W. Turtle)
決賽將於星期六下午舉行。