資料：1936年12月13日《香港工商日報》第4張第1版
簡易防毒法 徒然
許多人都相信，將來第二次世界大戰爆發時，後方的民眾的生命，比較前線的兵士更要危險。這並不是過慮，也不是危言聳聽，因為譬如空襲到來時，在前綫的兵士和後方的民眾同樣是受着敵人攻擊的危險，但兵士有了種種的設備和訓練，民眾却沒有，他們的生命不是更危險嗎？
所以我們在報上，常常看見歐美各國舉行防空演習，這是為什麼緣故呢？這不用說，就是要訓練民眾當敵人真的到來空襲時，應該怎樣去保全自己的生命，不是驚惶，以致擾亂了後方的秩序。現在我也想講些簡易的防毒辦法，好使真的戰爭爆發時，大家也有些防毒的常識，不至臨時驚惶失措，致誤大事。
一 毒瓦斯的認識
許多人都以為，因為我們根本沒有見過嗅過毒瓦斯，所以要認識它，似乎是一件難事。但是我們不要害怕，如果用心，大致可以察覺得出，(何況到時當地防空機關必定會發出一種警號的。)譬如綠氣瓦斯，是青黃色的，眼睛可以看見的，芥子瓦斯，氣體的和液體的都發出一種芥末氣味；(液體的是一種褐黃色的油液，氣體的則看不見。)佛斯根瓦斯，發出一種腐木的氣息；錆化輕瓦斯，有一種苦杏仁的氣息；克拉克瓦斯，有一種荵臭；史篤夫瓦斯，有一種刺激臭等等。並且我們知道，施放毒瓦斯的時候，大都要在天氣晴和，風少不大的時候，才能收到大的效果，所以在雨天或風大時，舉行毒瓦斯襲擊是很少的。並且毒瓦斯彈的爆炸聲，比普通炸彈少；當它爆發後，冒起的是白烟或淺黑色的烟，而普通炸彈的烟是濃黑的。除外，毒瓦斯播散之後，許多鳥類都會比人先行感覺，像白燕就是其中之一，牠一嗅着毒瓦斯就會亂跳亂撲；毒瓦斯侵到了，許多種植物的綠葉都會變色的。所以我們從這些預兆就可以得到警告。
二 簡單防禦法
本來民用的防毒面具，構造不難，但現在我們還沒法買到這種東西，我們自然不能不準備一二種簡單的防毒方法。
甲．藥劑防毒法
我們現在所要準備的藥，是很普通和價廉的，現列舉於下：
1. 洗衣的鹼(能中和，吸收酸性的毒氣。)
2. 蘇打(係炭酸鈉水化物藥房有出售。)
3. 次亞硫酸鈉(即照相館用的Hyposulphite藥房有出售。)
4. 漂白粉，(能中和芥子瓦斯等類糜爛性毒瓦斯。)
5. 甘油
6. 酒精
7. 蔑麻子油
除上列各物外，還要準備些紗布，棉花或毛巾等。當毒瓦斯侵來時，我們可將紗布，棉花或毛巾浸在這些葯物混合液體中，即將蘇打及次亞硫酸納等等，溶解於水中，然後把紗布十幾層，或者把棉花夾在紗布的中間，浸在這些混合的液體中，經過一二十分鐘後，取出覆在口鼻部分，經過相當時間後，又取些液體濡濕一下牠，覆在口鼻上的紗布)。大約這樣的药水紗布，每塊可以支持一小時，所以要多準備些以便更換。
此外，最好一副普通的眼鏡，用浸過了藥水的棉花繞着鏡框，使它緊貼眼眶，來作臨時的防毒眼鏡用。
乙．其他防毒法
如不及準備上列的藥劑，可用下列這幾種臨時緊急防禦法。
1. 毒瓦斯來時，可登至最高處，因為毒瓦斯比空氣重，牠是下沉的，所以高處的毒瓦斯必較稀薄。但是要緊記着不要急速奔走，不然，急速奔走需要急呼吸，那末，不免吸入了大量的毒瓦斯了。
2. 利用柴灰，濕泥。把柴灰，濕泥等用毛巾包裹着覆在口鼻部份或把這些東西裝在底部穿有無數小孔的瓶罐中，把這瓶罐口緊套在口鼻部份。
3. 什麼都沒有時，可以把水濡濕了毛巾，覆在口鼻部份上，也可以救濟一時，但記着要常常把水濡濕這毛巾，不要讓牠乾了。
三 簡單救護法
不幸如果有人中了毒，則可以憑你自己的測度，分辨出所中的是什麼毒瓦斯，而施以下列簡單救護法。
如果中了糜爛性的毒瓦斯，那麼這人身體上露出的部份，必定會發生一種像火燒樣的傷痕來，大約於沾染毒瓦斯十分鐘，就會有痕跡。當他自己察覺了的時候，應立即趕緊把身上的衣服統統剝去，走入避毒室內，用水沖洗全身，(或者加小小漂白粉於水中)皮膚較嫩的部份，要仔細洗擦。每洗一次，即換水一次，大約要洗十分鐘。如果身上已發現水疱，則要小心不可把牠弄破，然後換上柔軟的衣服，事畢，即立請醫生診治。如果中了中毒性的毒瓦斯，那末這人必定感覺着喉部要咳嗽，眼紅腫，胸部陣痛，呼吸困難，察覺了之後，應該平靜躺下，千萬不要着涼。如果眼紅腫得十分厲害，最好用食鹽小許，放下沸水中㷛五分鐘，待溫冷後把它來洗眼。(記着，無論中了什麼毒瓦斯，都可以用這法來洗洗眼，可以中和毒性。)
此外，如果把室內有毒瓦斯，也可以遍洒漂白粉，鹼水等液體，將毒性中和。
(完)
