[歷史] 防空演講 燃燒彈及毒氣彈防禦法

1
2

資料:1938年4月20日《香港華字日報》第2張第4版


防空演講
燃燒彈及毒氣彈防禦法

昨晚六時、大坑聖約翰救傷總部隊、仍請鄧祿氏作第四次防毒演講、是夕到會聽講者甚眾、鄧氏演詞云、空襲戒備各節、前次經已大畧言之、今撮其要點、更詳言于下、俾有所防範、以免臨時手足無措、假如安全室經已佈置妥當、一聞警報、即宜注意、一、各人戴上防毒面具、二、關閉各窗門及百葉窗、至於街門、亦宜鎖固、惟不可將匙取去、三、貯備粮食及食水于安全室內、四、粮食櫃以密氣者為佳、五、將煤氣大掣閂去、一切燈火、亦宜熄滅、六、關上防毒氣門、七、看各人已集於安全室內否、八、鎮靜守候、九、不可吸煙、遮蓋燈火、十、須俟街上毒氣掃除、方可開放窗門、十一、須俟街無毒氣危險、方可外出、十二、不可致電話於警局等處查訪新聞、因各局員已忙箇不了矣、以上各節、完全關於毒氣者、今將猛烈炸彈及燃燒彈之為害及防備法簡畧言之、倘聞有猛烈炸彈、落在鄰近、當即細查各窗、看有無震裂、苟有之、即須修補、若窗門震落、則將被褥封上、至於燃燒彈、則每洞穿屋宇之上層、發生大火、但屋面為五寸三合土造成者、則尋常之燃燒彈、不能洞穿、至若上蓋不足五寸三合土、或以街磚砌成、則不能抵禦之矣、故須籌戒備之法、樓之上層、不可留有易於燃燒物品、若樓板上鋪有二寸乾沙、則燃燒彈不能洞落第二層、故每樓之上層、宜常鋪有二寸乾沙、倘一聞有物撞及瓦面、則委一人戴上防毒面具巡視上層、看看是否為燃燒彈轟中、每一小燃燒彈有七分至十分鐘猛烈燃燒力、當在此七分至十分鐘時間內、雖滅火筒亦無用、若以水灌之、則反增其燃燒力、但若以沙覆之、則可止其蔓延、但救火須戴上黑眼鏡、以免猛烈火光、傷及兩目、若十分鐘後、其勢已滅、可用水撲滅之、若燃燒彈波及安全室、則宜冒險奔出、至于解除警報發出後、亦宜細查街上尚有無毒氣留存、若見掃毒隊仍在街工作、則不可外出、若街上如常無事、亦宜往詢組處、一問有無毒氣彈投下、若鄰近為毒氣攻及、則須匿身於安全室內、俟毒氣掃除清楚、方可外出、及須盡將窗門開放、及至新貯備粮食及食水等、糜爛性毒氣、最易穿過衣服、而傷及皮膚、若皮觸之、則成立無數水泡、由水泡而播于身內、其活動有如流質、故各糜爛性毒氣、若觸及之、宜即將衣服除去、置于別處、免傳染別人、立刻塗上漂白粉膏、或漂白粉糊于受傷之皮膚上、兩分鐘後、即以洋梘洗之、及以熱水沐浴、若無漂白粉膏或糊、則立刻奔往救傷所處、以熱水沐浴治之、又漂白粉切不可塗之於兩目左右療治、糜爛性毒氣、以洋梘熱水浴為最宜、救護所均有法治之、但須先換去受毒衣服、以免傳染別人、以上種種、居民各宜明瞭、至於當局如何戒備以保護居民、今亦畧言之、滅火局、警察、及修道隊、均日夕出勤、籌備各節、如、一、設備空襲警報處、二、設備街上安全所、以便路人匿避、三、設備非常時期交通綫網、四、設備街上諮詢處、五、設備救護隊、六、設備撫卹灾難處、七、籌備掃毒物等、若一聞空襲警報、宜在最短時間內、遷入安全室、因飛機速率每小時、可飛三百公里、故不可稍秏時間、以免遲來不及也、路人每每不及回家匿避者、故街上有安全所之設備、又須常配備防毒面具、以免臨時無措、城市內外之電話綫等、每為敵所毀壞、故當局亦當籌備一切、俾得臨時有所替代、多設街上諮詢處、以便居民諮訪各事、及予彼等援助、至於救護工作、多由聖約翰救傷隊隊員担任、而該隊早已從事策勵各員、不斷訓練矣、又被炸屋宇、多向外倒卸、故街上每每為瓦礫阻塞、修路隊及救護隊從事鋤掘、拯出被壓于瓦礫下者、至於安全室宜有兩門、以免受生葬之苦、掃毒工作、甚為重要、下次將詳細言之云云、