[歷史] 昨宵禁緊急燈火管制 防空專員談視察經過

資料:1938年9月9日《工商晚報》第4版


昨宵禁緊急燈火管制
防空專員談視察經過
昨晚防空局人員四十名分赴各地視察
一俟收集各個報告後始發表詳細報告
下次燈火管制擬不准私家汽車自由行駛

防空當局宣佈、由昨晚八時半起至十一晚八時半止之七十二小時、隨時施行燈火管制辦法、已於昨晚九時即行開始、此第三次之緊急燈火管制、經昨晚九時後四十五分鐘之演習、已告功德圓滿矣、查昨晚之警報機首先發出警號、各工廠輪船隨之大鳴汽笛、又有探射燈之表演、因之全港居民都能及時得悉警報之來、紛紛將燈火遮蔽、中上環則聞警報機之聲浪、其他各地則聞工廠船廠之汽笛、惟事後記者據深水埔中人云、彼等不聞警報之音、祇見對海(即本港)各地燈火一齊熄滅、方始發覺云、防空當局今後倘再來演習、不可不注意深水埔一帶之民居也、

今明宵無警報
查此次緊急燈火管制、雖定為七十二小時內隨時施行、但經防空當局報告、假如某一夕經已施行、則其他各夕將無復警報、
換言之、即于八晚至十一晚八時半以前、無論在何夕、祇舉行一次之試習、昨晚經已試習、則今明宵可以安然無復警報之來矣、有等商店、燈上預備有黑色燈罩者、大可以將黑罩放下矣、

史氏今晨談話
本社記者為着昨晚燈火管制當中、究竟防空當局之觀察如何、其批評又如何、特于今晨往防空局請見防空專員史梯爾柏堅氏、蒙史氏發表談話如下、昨晚演習經過、可謂較歷次成績、最為優良、約計五分鐘內、全港燈火盡行熄滅、巴士及電車均能對其燈火、嚴密管制、照常行駛、輪船舢舨等、亦能充分協作、迅速將其燈火予以管制、惟某渡海小輪、因其燈火反映于水面、殊嫌未盡愜人意、所最缺憾、私家汽車之燈火、昨晚多未有遵照防空辦法、未將其燈火予以適當掩蔽、照常行走馬路、余擬將來演習期間、祇許巴士及電車、醫生、及救護車行走、不准私家汽車行走、昨晚余遍察上中環筲箕灣及九龍各地舖戶住宅燈火、於警報發出後、均能迅速將其燈火熄滅、或用適當物品遮蔽、獨惜有小數住戶、用白紅色紙、致未能將燈光完全暗蔽、似有未盡善之處、亟望居民此後應改用黑而厚之物體、作遮蔽物云、柏氏末謂、此次演習、大概言之、甚屬完滿、惟詳細之個別觀察、須俟各項報告整理後、方能發表、因此次演習範圍、包括新界、地帶遼闊、昨晚派出各地視察人員、達四十人之多云、

三分鐘內熄燈
至是、記者叩史氏曰、專員在某次防空演講中、嘗謂本港因地勢關係、X機若在領海附近起航、三分鐘內、即可抵達港區、故防空準備、須特別迅速、即警報發出後、三分鐘內、全港須即入于暗蔽狀態、若是次之演習、須五分鐘方達此目的、就時間言之、得無仍有美中不足之處乎、史氏答謂、此次初次大規模演習耳、余現正設法使時間縮減至三分鐘內、觀于此次演習成績之優美、余相信此目的不難達到云、史氏最後對記者表示、此次得如此成績、實賴各中西報界帮忙不少云、至是、記者乃興辭而出、
(又訊)據史專員語記者、本人俟彙集各方報告成績後、將於今晚九時卅分、在本港無綫電播音台播音宣佈、現第一次緊急燈火管制、已告結束、將賡續籌備第二次緊急管制、屆時飛機空襲、亦將同時舉行、約在來月當可實施、日期則暫不宣佈、希望港中人士、本此次緊急管制所得經驗、於來月空襲管制同時舉行之日、能進一步與港府合作、恪守一切規例、使更獲良好成績云、