資料：1939年8月27日《工商晚報》第4版
時局緊張當中
當局勸居民準備防空
防護人員協助各區居民防空工作
貯存沙包設避彈室以免臨事張惶
時局緊張當中、本港防空工作、更形重要、防空設備處專員施栢堅頃對記者發表談話、在非常時期來臨之前、吾人當準備一切以謀應付、否則非常時期突然而來、倘事前並無準備、則勢將陷于張惶無措也、政府各屬機關、及各防空人員、目前均已準備非常時期之來臨、本港防空工作、隨時可以動員、兩三小時內、順利進行一切、本人不願有所驚動社會人士、惟時局之極度緊張、誠不能否認、故宜準備一切以應付之、否則警號發出、此時始忽忙掘鑿避彈室、搜集需要物件等項、已為時過晚矣、本人誠懇告社會人士、請速往書店購買防空小冊一本、英文本所費不過五仙、中文本所費僅三仙、本人前曾屢述、該小冊詳著社會人士一切防空常識、為其個人及為政府均有莫大之裨益者、現時防空救護員所預定人數、尚未達到、但訓練完竣者為數甚多、該項防空救護員、極願隨時指示各居民設置避彈室等、各居民有所詢問時、可向其本區內之防護員詢問、目前各防護員已準備協助各居民一切防空工作、此時極宜詢諸一切、不然、一旦非常時期到來、防護員均須担任更重要之工作、工作繁忙、當無暇他顧、居民此時亟應貯存沙及沙袋、及其他非常時期必需之物品、清除頂樓上之一切易于燒燃之物品、並宜將屋宇之地倉或樓下、闢為避彈室、倘有此準備、一旦非常時期到臨、可無須倉惶云云、