資料：1940年9月7日《香港華字日報》第2張第4頁
九龍人烟稠密
居民會擬定防空計劃
挖掘山洞並利用水渠為避難壕
全部需費約百五十萬輕而易舉
九龍居民協會本星期三會議、一致通過特別小組委員起草之九龍建築防空壕計劃、預算全部工程費一百五十萬元、聞將副本一份、呈上輔政司史美、要求政府速予考慮、批准實行、查該協會上次會議、鑒於現代戰爭、空襲之破壞力、極為可佈、半島方面居民、幾達百萬、一旦有事、大眾安全可慮、力主要求當局從速興建防空壕、當時公推史雲尼(提議人)、文敦、金美士、伊甸、菲巴、九龍區防空副主任提利等、為特別小組委員、負責起草建防空壕計劃、現經脫稿、乃交付該協會同人表決、結果、一致贊成通過、茲譯錄該報告書如下、
未雨綢繆
為保護九龍居民計、尤其中下階段聚居所在、人烟稠密、更宜急謀保衛之方、故建築防空壕、實為必要之舉、此項設備、既可救護生命、更可鎮定人心、維持秩序、免致陷入泯離情狀、故對於防務上、亦舍有異常重要意義、然凡事未雨綢繆、乃能有備無患、吾人豈可坐候空襲真正臨頭、然後倉惶措手防空工作、因此、擬即籌募公欵、以便支付防空經費、富有者應代貧民設想、出錢較多、慷慨樂助、除在住宅區內、各住戶自備避彈室外、另建相當數量之公眾防空壕、以便街上行人逃避、本計劃內開一般設計細則、俱可付諸實行、工程費預算並非浩大、本港財力儘能負担餘裕、際此非常時期、本計劃宜從速進行、不容稍緩、敢求當局早日加以考慮、認明此事乃屬特別緊急步驟、對本會要求、即予批准、以安民心、感激無限、茲列舉各項輕而易舉計劃如下、
建防空壕
(一)一般華式樓宇二樓、一律改建三合土堅固樓底、抵禦流彈碎片、以便保護樓下之避難大眾、(二)在某部較深之溝渠闢建避彈室、(三)住宅區附近若有山丘、宜闢建隧道、或避難山洞、(四)在一般公共曠場或適當地方、設置沙包或避難室、以不碍大眾工作為原則、根據下列各項統計為本計劃之背景、計有(一)空襲警報之發出、與第一彈投下轟炸時間、相距約八分鐘、民眾奔赴避難室、僅費一分鐘即可抵步、(二)由住宅前往避難室、最長距離不過五百碼、(三)九龍半島人口、據警方估計約八十萬至九十萬、但據其他官方紀錄、約有七十四萬五千人、一般觀察、假使果遇有事時、經疏散後、尚餘人口大約五十萬人而已、關於華式樓宇之改建計劃、樓下地面及二樓樓底、撤除原有木板、改以三合土搆造、樓梯亦然、厚度以五寸為合、並用強有力三合土樑柱支持、橫門樓梯、亦應以三合土改建、前後兩門、均應堆置沙包或三合土防彈障壁、得此設備、每家樓下約可容納避難民眾八十至一百人、且有一宗實驗為據、所費工程、不過一千二百五十元左右、每立方尺平均十二元五毫、今當局正在積極取締木梯、諭令居戶逐漸改建、倘能全面施行、更可減輕此項經費、關于溝渠避難室之建設、每室長度三十尺或四十尺、兩端俱有入門、通當水量排洩、絕少超過三寸以上、對此亦有管制方法、免致擾及避難羣眾、建設此室、核算所示、避難者每名約需港幣十五元、但在平時因構造堅固、足以維持路面、當值十二元、扣除之下、僅餘三元而已、關於防空壕之建設、因避免影响溝渠設備、吾人主張利用地形、壕內地面最少比較外間附近路面高出一尺、換言之、壕內高度由十尺至十二尺之間、工程費每立方尺約需五六元、
挖掘山洞
關於山洞之建設、此項山洞、比較普通避難室工程更大、但保護力更強、為分散群眾、免成太大之目標計、每洞限容五十人、不可過多、洞內中部最高八尺、濶八尺、地面濶六尺、靠牆兩邊設兩行座位、工程費以每人計算、每名約需八元至十元、倘能利用難民報効勞力、則經費當可減輕一元、關於沙包之設置、在公共曠場或通衢大道中必設置沙包堆、高十八尺、濶十五尺、頂面鋪以木板、以每人計算、工程費約需十元至十二元、若靠樓宇牆壁、祇設一面沙包、則費用可減四成、上述各項防空設備、預算總計一百五十萬元云