[歷史] 防空華人代表 鼓勵各界速受訓練

資料:1940年10月16日《香港工商日報》港聞版


防空華人代表
鼓勵各界速受訓練
將來受訓完成不須皆出服務
學生不應藉故推諉逃避受訓

本港政府以遠東局勢、日趨緊張、為未雨綢繆計、對戰時之諸般設施、不遺餘力、且深稔虞此立體戰爭之今日、防空工作、尤不能忽視、故特在港九各區、加工趕闢避難室、及防空洞、以應非常、此為吾儕有目共覩之事實、惟對於防空救護員之訓練、未悉達何階段、記者為此、特走謁本港政府防空設備處、華人防空代表謝家寶氏、叩詢防空訓練之近況、常蒙延見、并作如下之談話

學生不應躲避訓練
謝氏謂、自本港設立防空設備虞後、兄弟即受委為華人防空代表、負担推進防空訓練事宜、菲才若我、力實未勝、惟以政府殷殷致意、況此舉實乃謀我留港僑胞之安全起見、不得不勉為其難、實時虞隕越也、余(謝氏自稱)自肩任此職後、曾分向各界呼籲、并先後共五次、在廣播台播發籲請各界參加訓練之演詞、自此之後、深得防空局同人等之努力從事、故在今日本港已有防空工作人員、約二萬人之數、此實差堪告慰者也、惟可惜者、厥為本港之學生界、响應參加訓練者、僅屬極少數、在過去數月中、余曾先後偕同防空處長史柏堅氏、副處長柏高氏、暨防空總教練翟大光等、分往各校演述防空之意義、并請各校組織學生防空訓練班、藉以灌輸防空智識於青年、惟大多數之學校、或謂因功課繁忙、未能抽時訓練、或以學生家長不同意子弟為防空救護員為詞、致令學界防空訓練、未得好果、此實各校當局及學生家長、未能深稔防空訓練之深義所致、

受訓人員非須服務
蓋防空訓練、并非指定凡受訓後之人員、必須出而服務、實不過欲使青年人、深稔防空之智識、而能遇事鎮定、指導家人而已、設欲出而服務、則政府尤當樂意、此固不待言、至學校當局、認為有碍課程、余亦可特為解釋、蓋防空智識、實乃現世人士所不可或缺之一種最需要之常識、實較任何學科為重要、且僅十小時、便可授畢全課、設使各校能於每週內、撥出一小時或二小時、為防空訓練授課時間、則在數週內、便可完竣、實輕而易舉、效用又如是宏大、故余實深望各學校、能體察斯旨、須知就全港學生之總數而言、當有十萬之數、設此十萬學生、均能具有防空智識、則此十萬學生之家屬、當能由各生轉授、誠如是、則闔港人士、當不難人人均深稔防空之智識矣、余尤盼闔港人士、加以重視、切勿等閒視之、如各校有欲於此時聲請開班者、則請由書面通知兄弟、則余當代轉防空設備處、派員到校授課、

商店人員亦望受訓
謝氏又謂、余前曾在華商總會、招集闔港僑團領袖、商討防空訓練事宜、當時深得各僑團領袖共表同情、及後又因各僑團所屬人員、招集匪易、各員均有商務覊身、故難組織訓練班、此屬實情、尚可原諒、惟有冀其個別抽出空閒時間、到就近之防空訓練班受訓而已、至各學校當局、似未能再加推諉、故兄弟實深冀各校能迅速開班訓練、尤盼報界諸君、能廣為宣傳、務使我留港僑胞、人人加入受訓、人人得獲此防空智識、則匪獨本港政府之厚望、亦即我僑胞之安全保障也云、