
資料:1941年10月23日《大公報》第2張第6版
昨晚澈夜燈火管制
凌空視察成績頗佳
警報發出車輛渡輪停駛
防空當局昨晚舉行燈火管制,由下午六時二十三分日落起開始管制,至翌晨日出時方作完畢。但一般商店在下午五時許至七時前,仍繼續營業,及入黑後,港九兩區之防空救護員,紛紛出動執行公務,分別勸告,一般商店始相繼將店門半掩,將燈光遮蔽。茲將各區管制情形略述如後:
第一次警報於十時三十分發出,當時行走港九之小輪船及港九兩區之長途汽車,與本港之電車均一律停駛,但祇閱時十分鐘,即將警報解除,故來往之舟車亦照常行駛,未感若何窒礙。但其中一部分居民,竟有不知每晚為澈宵管制,貿貿然將燈啓光者,及由防空救護員員制止之始已。事後記者訪問防空處副總監貝文,渠昨晚曾凌空視察,據謂:山頂各區有燈光露出,其餘各區,成績甚佳。以個人檢閱所得,則覺比較以前所管制大有進步。最近舉行之一次,為七月二十三、二十四兩晚,此時距今僅及三月,一般市民均非善忘者,當此故調重彈,自無遺忘管制之各種法例之理,在當局之意,固希望一般市民能切實與政府合作,惜尚有少數人多誤為此為不必要之舉,不甚重視之,殊屬憾事。茲將管制中各方面情形分錄如後:
視察各區
防空副總監柏高為檢討此次管制之成績如何起見,除飭令各區救護員全體出動外,復親自出巡各區視察,並注意每一屋宇之後座廚房或天階之類,蓋一般居民以為救護員祇注意於屋之前座,故祇熄滅屋前之燈,而屋後仍照常有燈光,或有趁此圍桌打牌消遣長夜者。救護員因此特赴橫巷中,以窺探各家屋後之是否有此種惡習,而加以制止,但有類屋宇,其後座不與橫相連巷者,救護員乃無從尋蹤干涉,祇在街上巡邏,及仰窺光影之放出點而登門勸告而已。
中環警笛
警察當局以管制期間,深慮不肖之徒,乘黑暗中活躍,亦全體動員分別巡邏市區,遇有形跡可疑者,即啓電筒照射。保衛團亦以共保治安之責無辭,除嚴整出勤,服裝而外,更頭戴鋼盔,免於黑暗中或遭遇無妄之襲擊。在八時十五分左右,中區郵政總局前,有一年約十六七歲之學徒,手持未加遮暗之電手筒,隨行隨啓,防空救護員,當即加以制止,詎該學徒不聽,且發足狂奔,救護員即大鳴笛召警追之,途人以為發生如何事故,咸相驚訝,後由警察將該學徒捕獲,嚴斥之始縱去。
海面蕭條
檢討全夜港九各區管制成績,大部商店因無業可營,均緊閉門戶,將燈火遮蔽,惟酒家茶居,則多數仍照舊開市者,舖面多能採用防空燈罩或燈泡,並加懸黑布帳,免使燈光外露,但樓上廳房,有客者則仍用平常之燈泡,祇於罩外加一黑布罩,故每一騎樓之大廳,恒不免稍有燈光外露。各路線長途汽車及電車仍能照常緩緩行走,惟搭客不多。至營業汽車及計程汽車,則全部停駛。其較為機會者為人力手車,九時十時之間,穿梭如織,蓋一般而必須外出者,以黑暗中難辨方向,又恐警報來時,長途汽車停駛,故多轉以人力車代步也。海面則除渡海小輪外,小艇與電船多告停頓,遙望之祇能見疏疏落落深綠色燈光,頓現無限蕭條之象。
火燒山草
新界各區以未有防空救護員之造就,指導鄉民管制之責,全賴當地警區,故各區署長,於日落後,即分派所屬警探四處巡邏,指導鄉民以管制之道,幸鄉民平昔多用火油燈,其遮暗光線之法,較為簡單,且多習於早眠者,故成績乃較市廛為良好。惟於下午七時許,荃灣與沙田兩處之大山,山草適遭焚燃,在此秋燥之候,火乘風勢,更見蔓延,火光所及,遙望之乃為火龍一般,立於本港海濱者,亦能矚及,一時好事者遂羣立碼頭觀看,管制期間,有此奏巧之事,是亦大煞風景也。