資料:1941年10月23日《大公報》第2張第6版
黑暗中見聞記
【本報特寫】油蔴地小輪公司來往香港油蔴地之某號輪,在管制開始後,約在七時左右自佐頓碼頭開來港島,舵工一時失迷,將輪駛向尖沙嘴碼頭而去,及泊岸時,岸上人發覺,大聲高呼,該舵工始發覺,急轉舵駛回統一碼頭。又該公司民信小輪,在下午六時二十分由港返旺角,在將近避風塘時,司舵不覺,竟不慎將船撞向亞細亞火油公司之礐邊,當時全船七百餘人,均為之大驚,幸司舵迅速退避,始獲脫險。
十一時十分警報已宣佈解除,惟花園道口有某號卡車,竟誤會以為開始警報,急行停車,後至者有電車巴士各一輛,一時不察,亦誤以為在警報中,急行停車,因繼後而至各種車輛百餘輛,莫明其妙,均行停駛,一時交通為之延阻。當時有謂發出二次警報者,有謂仍在警報中者,爭吵之聲不絕。當時副警司禮勞夫原搭某巴士同寓,亦只得下車步行。
為着不願受一千元之罰欵,大部居民,多提前回家休息,惟不少顯貴以「秋風起,三蛇肥」,多到所謂「燈火管制照常營業」之酒家食蛇羹去。更有不少公子哥兒,擁舞女嚮導,躲到赤柱淺水灣去了。其他舞場中所謂「黑燈艷舞」及「照常按摩」、「照常嚮導」,亦引了不少人。
東亞銀行前,防空署某隊長在十一時半,巡到中區,把車傍在雪廠街,自己到牛奶公司冰室飲冰。大道中各旅店附近,不少盲叟,仍操琴過市,對於燈火管制,似無所感。且行得甚速,一般人均羨之。
交通工具,人力車幾絕市,一部收工,一部被人雇去。據悉:保險公司方面聲明,昨晚對營業汽車,不負責賠償一切黑暗中損壞之損失,故多停駛,故只有電車,則有如坦克,不畏艱難,隆隆而過。
淺水灣方面電訊,淺水灣頭,南灣橋畔,私家汽車不下十餘輛,不少喁喁私語,時發出於林叢中,惟隣近禁區,當有陸軍哨兵巡至,則驚散歡叙之娛不少,所謂甘盡苦來云。
十一時半,記者巡至勝思酒店前,有滴滴之聲,自某巷裏出,近視之,則有成人三數,方小解其間,所謂警報恐慌下,不及尋覓街廁之故歟?
