警告
!!!
以下內容涉及軍國主義,可能會令人情緒不安。敬請留意。
!!!
資料:1941年12月30日 日本映画社《日本ニュース 第82號》
香港総攻撃
落城迫る香港
再度に渡る我が降伏勧告を容れず
さらばと奮起した我が精鋭攻城部隊の総攻撃に
さしも頑強を誇る敵要塞も次々と崩れ去って
陥落いまや寸前にあり
鉄牛部隊の進撃急にして
敵の捕虜は増加の一途をたどる
敵帆船も転覆沈没して見る影もなし
我が軍の砲弾を浴びて逃げまどう敵快速艇
かくて3ヶ月の死守を豪語した香港大要塞も
最後の堅陣ヴィクトリア・ピークを残して
戦火におののき砲煙に揺らぎ
東亜侵略百年の夢ようやく空しく
イギリス帝国の前途思うべし
大本営陸海軍部発表
12月25日午後9時45分
香港島の一画に余喘を保ちつつありし敵は
我が昼夜を分かたざる猛攻撃により
本25日17時50分
ついに降伏を申し入れたるをもって
軍は19時30分
停戦を命じたり
万歳
万歳
翻譯:
香港總攻擊
香港即將淪陷
再度拒絕我們的投降勸告
我們精銳的攻城部隊發動了總攻擊
敵軍所謂頑固要塞逐個崩潰
現在淪陷將至
鐵牛部隊急速進攻
敵軍戰俘不斷增加
敵軍帆船傾覆沉沒失蹤
被我軍砲彈擊中 敵軍快艇正在逃跑
曾豪言能死守3個月的香港大要塞
最後的山頂堅陣
在槍林彈雨中顫抖
侵略東亞的百年美夢落空
大英帝國前途堪憂
大本營陸海軍部發表
12月25日下午9時45分
香港島上的敵軍殘餘份子
因受到我方晝夜猛攻
在25日17時50分
決定投降
軍隊於19時30分
下令停戰
萬歲
萬歲