[歷史] 香港入城式

警告
!!!
以下內容涉及軍國主義,可能會令人情緒不安。敬請留意。
!!!

資料:1942年1月6日 日本映画社《日本ニュース 第83號-2》


香港入城式

昭和16年12月28日
世界の耳目をこの一点に集めて
感激の入城式を挙行
南支那の空を圧し
香港上空に鵬翼を連ねて航空部隊
がまず空からの入城を行いました
日本がアジアに投げかける希望の光
この日この時
銀翼は燦として輝く

地上には正史に刻む栄誉を担って
感激に咽ぶ将兵が立ち並べば
酒井陸軍 新見海軍
両最高指揮官が駒を並べて閲兵を行いました

この日を見ずして散華した
亡き戦友の英霊よ安かれ

新しき歴史は今始まる
東洋民族を 足下に踏みにじって築きあげた
暴虐米英の仮面 脆くも地に落ちて
アジアはアジア人の手に回復されようとしている


翻譯:

香港入城儀式

昭和16年12月28日
世界的目光聚集於此
感動的入城儀式正在舉行
壓制著南中國的天空
香港上空大鵬展翅的航空部隊
先由空中入城
日本為亞洲帶來的希望之光
此時此刻
如同銀翼璀璨生輝

在地面 懷著刻劃歷史的榮譽
士兵並立感激涕零
酒井陸軍 新見海軍
兩位最高指揮官並駕齊驅進行閱兵

未能見證這一天
逝去戰友的英靈 安息吧

歷史新的一頁現在開始了
把東洋民族踏在腳下
美英殘暴的虛偽一面 擲地粉碎
亞洲將從亞洲人之手上恢復過來