警告
！！！
以下內容涉及軍國主義，可能會令人情緒不安。敬請留意。
！！！
資料：1942年3月3日 日本映画社《日本ニュース 第91號》
新生香港に磯谷総督着任
2月20日
この日磯谷中将は
初代香港総督として九竜の啓徳飛行場に到着
出迎えの酒井香港方面陸軍最高指揮官を
始めとする幕僚と挨拶を交わした後
武勲の香港攻略諸部隊を閲兵
官民有力者の立ち並ぶ中を
香港統治の中枢
総督府に向かいました
これより先18日
香港ではシンガポール陥落の報至り
興亜の黎明を祝う
在住華僑2万の祝賀行列が
華々しく挙行されました
かつては抗日の中心地として知られたこの香港も
悪夢から全く目覚め
この通り見違えるような
更生ぶりを示しています
翻譯：
新生香港磯谷總督上任
2月20日
磯谷中將
首任香港總督抵達九龍啟德機場
駐香港陸軍最高指揮官酒井出迎
並與幕僚互相問候
檢閱功績彪炳的香港進攻部隊
官民有功者並列其中
向著香港的統治中樞
總督府方向進發
較早前於18日
香港收到新加坡淪陷的消息後
為祝賀興亞的黎明
2萬本地華僑的慶祝巡遊
正在盛大舉行
昔日以抗日中心聞名的香港
從惡夢中甦醒
並如各位所見
進入了更生之路