資料：1950年4月7日《The China Mail》第2頁
SCOUTS’ CAMP
There will be a Hong Kong District Combined Camp at St. Stephen’s College Ground, Stanley from today to Sunday.
Fourteen Troops of about 200 scouts will take part.
The Deputy Colony Commissioner, Mr. C.C.Quah, will formally open the Camp at 3.30 p.m. after which he will inspect the Scouts. A display will follow.
翻譯：
童軍露營
香港區大露營將由今天至星期日在赤柱聖士提反書院空地舉行。
屆時將有來自14個旅團約200名童軍出席活動。
香港副總監柯昭璋先生(Mr. C.C.Quah)將於下午3時30分主持開幕禮，隨後將檢閱童軍，然後進行匯演。