[歷史] 港督讚揚童軍工作 有驚人發展

資料：1954年4月24日《香港工商日報》第5頁

---

港督讚揚童軍工作
有驚人發展
勉童軍重視品行紀律訓練
昨在愉園檢閱童軍大會操

【本報專訊】港九童軍聖喬治日大閱操，於昨日下午六時假香港會足球場舉行，參加閱操者計達港九男女童軍旅卅餘單位，共得一千七百人，行分列式，向港督致敬，此外並有自行車隊表演，瞭望台旗語，小狼隊，童軍操等表演項目，情況頗為熱烈。
港督會在會中頒發女王童軍証書，計受獎者有：張文炳、黃培康、黃崇貫、容壽綿、招顯智、黃炳禎等卅二人。
港督致詞全文如下：本港童軍運動今年有良好收獲。余自去年年報獲悉，按照最近編訂之統計表所示，各級童軍增加數字約為百份三十。此為一驚人發展，余希望其能繼續下去。不過吾人對質與量應予以同等重視。余亦知本港童軍對此未嘗忽視。
本年童軍服務機會並不減於往年，童軍對此種機會，特別是石硤尾大火，並未輕輕放過。童軍因在此役工作有良好表現，故童軍總監羅華林勳爵特來函嘉許。諸位當中有不少已看過該函副本，但未曾看過者諒亦有人，余今特撮其大要，向諸位宣讀，羅華林勳爵來函稱：「香港發生大火，災情慘重，余聞悉香港童軍之英勇、果決、技巧、守紀律故事，深感必須致函閣下，道達余所感到之榮幸。
「此類災禍之發生給予童軍以表演其真價值之機會，當此等機會之來臨，童軍不僅在應付此種災禍所需技巧上表示童軍訓練之價值，並且在守紀律及服務精神上考驗其能否踐履童軍願言及童軍法律。
「香港童軍已在童軍史上留下輝煌之一頁，足供本港以及其他各處童軍借鏡，余謹以至誠向渠等道謝。」
此一函可以斷然表示本港童軍質與量并重。
以下所言以前余常對諸位言及，今日特再度予以申明，一個良好童軍必須具備兩項基本條件，童軍必須有良好品德，然此猶嫌不足，童軍作事必須重效能，非從守紀律與接受訓練着手不為功，所以品行、紀律與訓練為養成一個良好童軍之三項重要因素，在未來一年中，余深望諸位深切了解此三因素之意義及加以身體力行。
敬祝諸位從事童軍運動有良好收穫。

---