資料：1956年10月1日《香港工商日報》第6頁
為童軍總會籌欵
華仁劇社定期
上演英語粵劇
【國際社】華仁書院同學組織之華仁戲劇社，一年一度上演之英語鑼鼓粵劇，定期本月廿六、廿七、廿八日，一連三晚，假香港利舞台演出，每晚八時半開場，全部收入撥交香港童軍總會，作該會選派童軍出席世界童軍大露營之費用，現已柬請港督葛量洪爵士伉儷及護督戴維德，屆時蒞臨參觀。
該社此次選演倫理喜劇「金雀緣」，是由名劇「怕聽銷魂曲」改編，全劇共分五幕，使用旋轉舞台，附以科學燈光佈置，五幕堂皇偉景，現已積極在排練中，全部對白、曲詞，均用英語演唱，屆時演出，又將一新港人耳目，門券分為十元、七元五角、六元、四元七角及二元四角等多種，日間將在利舞台及其中環定票處預售。
該劇社自戰後成立以來，是一個純粹業餘性之組織，除女演員外，其他均為華仁書院舊生，該社主持人譚神父，完全負責編寫劇本、撰曲及導演等工作，所演出戲劇均以英文為主，而服裝、音樂、工架、道具等，則與時下粵劇無異，歷年演出，極得中外人士一致讚許。
「金雀緣」之導演為譚壽文神甫，(演員)黃展華、陳式華、余慧瑩、戴鎮華、潘廣瀏、林瑞雲、郭迪羣、黃浩華、程自立等。