[歷史] 參加世界童軍大露營 港兩位副團長的訪問

1
2
3
4
5
6
7

資料:1959年9月1日《第十屆世界童子軍大露營歸來》第27頁至第33頁


參加世界童軍大露營
港兩位副團長的訪問

在菲律賓馬奇嶺公園舉行的第十屆世界童軍大露營,已于七月廿六日圓滿閉幕。這個每四年才舉行一次的大會。在七月十七日起,一連十天的露營,使世界童子軍的發展,更趨蓬勃。
這次參加童子軍,都是不同國籍的,來自五十四個國家,約一萬二千多人,只菲童子軍就有八千多人,海外童子軍代表約四千多人;中以自由中國人數最多,包括:五百五十名童子軍,和一百五十名教練。港童子軍,亦派隊參與盛會,全隊共有六十二人。他們在露營期間一切情形。與大會一般的表現等,想當為一般港童子軍而未能參加大露營的。及對童子軍運動有興趣的人仕,所樂於希望知道的。
為了希望報導港代表團在露營期間的一切情形,記者特走訪港代表團副團黃境康及黃流兩位。在童子軍總會中,記者得有機會,和上述兩位領袖洽談,他們都是朝氣蓬勃的年青人,壯健的身軀,加上透露着智慧光芒的雙目使人深深覺的他們都是曾經接受有關童子軍的一切知識和技能的訓練。
大露營,是每四年才舉行一次的。地點每屆不同,事前均由世界童子軍協會開會議決,本屆為第十屆,在菲律賓馬奇嶺公園舉行。參加的童子軍約有一萬二千名,分別來自世界上五十四個國家。由七月十七至廿六日。
此項世界性的童子軍大露營,首屆一九二O年在英國舉行,其後每隔四年一次。但在一九三七年在荷蘭舉行五屆後,便因第二次世界大戰而停止。盡至一九四七年戰後,才在法舉行第六屆,一九五一在奧舉行第七屆,一九五五年在加舉行第八屆;但到一九五七年,適逢世界童子軍金禧大露營日及童子軍創辦人貝登堡爵士誕生的一百週年紀念,故特別提前舉行。
今次童子軍參加露營除其中七名是香港可口可樂公司的嘉賓外,其他的都是自費參加,就以機票而論就差不多用去了一千元。但黃境康君却對記者說:參加這次大露營雖然要自費,但和各地童子軍共同過着愉快的營地生活,却是金錢所不能買利的。
談到本屆大露營舉行時的天氣,黃境康君和黃流君兩人都異口同聲的說:在整個露營期中,差不多每天都下雨,因營地只是一片開墾的山地,一下雨便泥濘不堪 有些地方更泥漿深厚 使到任何交通工具都不能行走。黃流君說:雖然風雨交加,泥濘滿地,增加了許多不便,但每一童子軍却不因這樣惡劣的天氣,而破壞了露營的氣氛;相反地,他們更能增加各地童子軍合作的精神,表現出「四海一家」的意義。
說到這裏,記者向他們提出:「如果你們不介意的話,我希望能够知道你們從香港起飛後,到抵達目的地後的一切情形」。黃流君向坐在他對面的黃境康君看了一眼,好像是希望他能答覆我的請求。於是,境康君講述有關他們這次大露營的經過:
「我們第一批代表團於七月十四晨,乘國泰電星機離港,翌日上午十一時卅七分(當地時間)抵達馬尼剌。下機後,菲律賓僑領本隊名譽顧問莊清泉先生和名譽顧問李潤才先生,菲律賓童子軍總會代表,國泰航空公司的經理,當地可口可樂公司經理,當地百事可樂公司經理等,在機場接機。可口可樂公司,還奏出本屆大露營歌來歡迎我們呢!」說到這裏,黃境康君自然地流露出微笑,好像是不枉此行。跟着他好像想起了些什麼似的,說:「我們下機後莊清泉先生以專車,乘載我們到他在馬尼剌近郊的一個地方,作為我們的駐地,在專車前面,還有兩架由當地警察駕駛的電單車為我們開路呢!想起來真够威風」。記者聽到這裏,不禁跟着笑起來。笑的不是警察開路這句話,而是他所說的那句「真够威風」,因為我覺得黃君還是孩子氣未脫。
「那日午餐後」,黃境康君接着說:「莊先生備有專車,為我們編排了遊覽馬尼剌市郊風景區,風景真是十分的美麗」。
「翌日你們作了些什麼」?記者向他們提出這樣一個問題。黃境康君說:「翌日(十五)上午,我們拜會英駐菲律賓大使館及菲律賓童子軍總會,下午則去拜訪莊清泉先生,和參觀他開辦的烟廠。那天的整日,我們就是拜訪的過了一天」。
黃流君跟着說「是日下午一時半,我們乘坐兩架專車到馬尼剌的市區,遊覽當地的名勝。晚上,莊先生在其私邸設宴招待我們。但到八時半,我們第二批童子軍抵步,我和李潤才先生去接他們飛機。回來時,他們已經吃光了這餐盛宴,不得不吃第二席。雖然菜式和第一席一樣豐富,但我總是以不吃到第一席為憾」。我想黃流君定有驚人的食量,不然的話,為什麼他會這樣地饞咀。
記者問:「你們是不是十六號那天到營地報到」?黃流君說:「不是,在十六晨,我們部份人士往營地視察;一部份人,則往海關提取早已寄出的營具及一切行李;尚有一部份呢,則作自由活動,這些作自由活動的,真是寫意!」他好像到現在還羨慕這些曾作自由活動的同儕。
「第二天」,他接着說:「早上,我們十餘個的營地建設工作人員出發,帶齊營具後,往營地作種種佈置。其他的團員,則由我帶領入營地。」
「營地和你們的駐地距離多少路程呢?」我好奇地問。「噢!遠得很呢。路程有六十八公里 我們乘車也要坐二小時三十分」。聽到這裏我不禁叫起來:「車行也要兩小時三十分,那裏跑路不是行到使人欲死嗎?」
到營地後,我們忙於建設營區,那天真是忙得要命,幸好整日天晴,使工作極順利。真謝天公做美」!黃流君說時,還作合十姿勢,使記者不禁發笑。
「作為露營地點的馬奇嶺公園,它的面積約有多大?」我問:
「大得很呢!劃定為營地的面積,計共三百多公頃。一年前,菲政府為應付這光榮日子的來臨,且保證這屆大會的成功,就選定這地。這所公園就在菲律賓大學農學院的後面,可遠眺風波嬛渺的內灣,距岷市不很遠,交通便利。菲政府在這裏花了年多經營時間,把露營所在地成為一座名符其實的小城市。
「在這個「城」中,有一個竹搭成的總部,是全營地的行政中心。國際童子軍辦事處,各露營活動委員會和露營報紙等,都設其中。
大露營的郵局的附近,是一連串的建築物,大露營市場,是童子軍可買他們所需的一切東西所在地。這市場有一個餐館,及其他攤位,包括攝影應用品,糖菓點心舖,陳列品,雜貨食物和工藝品,紀念品與古玩等。市場中心,是大露營中央販買店,裏面販賣各種童子軍應用品,設備和紀念品等。以「鄉村」為主題的展覽館,陳列着菲律賓和其他國家的手工藝品和童子軍用品,材料和紀念品,也可採購。
郵局人員管理的郵政分局,將負責郵寄函件,包裹,販買郵票,包裹稱重和兌換郵票等工作。郵局的通訊站,設有通達海外的長途電話和電報通訊,及本地長途電話。
「甚至設有銀行,為外國代表團服務,便利他們設在郵政分屬的央行以外幣兌換菲鈔。」
「你們的營區在營地那裏?」
我們的營區嗎?就有營地的大表演場右後方,屬於二營區。我們的鄰居,有:加拿大、瑞典、挪威、芬蘭、丹麥、菲律賓等國童子軍」。
那時坐在一旁的黃境康君,也插口來說:「有一點,我們值得向妳說的,就是我們乘專車進入營地的時候,菲憲兵們,,特別坐汽車為我們作前驅,以憲兵作前驅的,在這次大露營期中,就只得我們香港代表團一隊」。他說時的神態,以為身為香港代表的一員,而引以為榮。
「我相信在大會開幕時,一定有一個隆重的儀式吧?還有,在露營期間,你們活動的整個過程及所見所聞等,也是我們報紙的讀者感覺有趣而希望知道的。」記者端起放在面前的茶,喝了一口,當黃境康君稍為停息了一下之後,再向他請教。
「大會開幕禮,在七月十八日下午三時假營地的大表演場舉行,請菲總統加西亞主持。典禮開始時,先來一個盛大的檢閱禮,全體參加露營的童子軍,皆穿着帶有本國特色的制服,列隊操過檢閱台。那位總統,需要在台上鵠立兩小時有多,才接受完畢這項「使人怕」的檢閱禮。
「在檢閱過程中,有一使人最為鼓舞及不能忘懷的,就是當波蘭代表行經檢閱台前,把他自己的國旗披在肩上。他這個動作,立刻受到全場人仕的歡呼和鼓掌,而他本人呢?也為這個熱烈的場面,而感動到下淚。
「檢閱完畢後,場中大鳴炮竹放七彩汽球。加西亞總統致訓後,國際童子軍協會的史皮里將軍將大會的露營旗昇上後,就宣佈大會開幕了。」
「加西亞總統在致詞中說了些什麼?你還記得嗎?」
「唔!他說了些什麼,現在我已記得不大清楚。你記得嗎?」黃境康君向坐在他對面的黃流君看了一眼,作如上的詢問。
「唔。我也記不得清楚。祗記得其中一小部份。他說:「各國童子軍參加本屆露營,充份表現世界任何地方的人民,都在盡其所能的維持和平,並以友愛與瞭解 使人類免於另一次戰禍」。是的,這次露營就表現人類的友愛,是實在存在的」。
「晚上你們有些什麼節目」?
「晚上嗎!」黃境康君說:「我們有分區音樂節目和相識營火會,每人都盡情欣賞各項的演出及愉快地玩在一起。
「七月十九那天。你們有些什麼活動?」記者向黃境康君詢問。
這天名為「歡迎日」,顧名思義可知這個是什麼了,有五十多萬人到營地參觀,這一天真熱鬧萬分,營地從早到晚,滿是人山人海。下午時候,菲律賓的中學及小學生,在表演場表演各種土風舞。他們表演時候,步伐整齊劃一,可知平日訓練有素。
「下午五時,本港的名譽顧問莊清泉先生,派李潤才先生為其代表,訪問我們的營地。為了表現出莊先生的敬想,我們特別舞獅歡迎。
「這晚,全菲大學的大學生,在音樂晚會的節目中,表演土風舞娛賓,各項演出,獲得如雷掌聲。「竹舞」更使人嘆為觀止。」
「廿號那天」,黃境康接着說:「名為「交誼日」,上午有大露營活動」。聽到這裏,我插口說:「甚麼叫作大露營活動!」
「大露營活動就是露營的童子軍們,作各項活動。如國際兄弟隊遠足,交誼活動,竹類童子軍技能展覽,先鋒探察活動及游泳等,每個童子軍都可就其本人興趣參加」。
晚上在那廣大的表演場表演節目,真是精彩萬分」。坐在一傍的黃流君接口說:「由美洲區的童子軍們表演」。
「表演了什麼節目?」我們。
「在這次大露營期中,每隊代表團表演的節目,都是帶有其本國色彩的。這次美洲區童子軍們表演的,就是神鞭絕技,他們舞起,鞭聽呼呼,使人大拍手掌呢,不知他們是否出色的COWBOY?
晚會大會所放的煙火,其美麗程度在本港可算罕見。放出來的是這次大露營的會徽,不論遠近,均可看到」。
單獨這些所見的東西,已不負你們這番遠遊了」。記者對他們兩個說。他們都謙虛地一笑。
繼續他們又分別的向我講述以下數月的活動情形。
黃流君說:「在廿一號那天,名為小狼日,日間有小狼表演。其中最佳的,可算是菲律賓千多名小狼們組成的樂隊了,他們表演舞蹈,演奏音樂等項。別小看他們年紀輕輕,但演奏起來,却像一流音樂演奏一樣。
「廿二,廿三兩天,分別被稱為「東西日」及「長兄日」。「東西日」的意義,就是利便各國童軍互相訪問,交增友誼。「長兄日」也可稱「深資日」,是深資童子軍互相探營的日子,在此日中,下午二時,菲深資童子軍在表演場上表演。」
「那麼,你們香港代表團表演了些什麼節目啊」?
「我們表演的,不用說是帶有中國色彩了,由我們的女童子軍領袖楊子潔、何慕芬、和李佩蘭登台表演。楊何表演我國古裝舞;李表演國技,她演了「雙刀」及「軟鞭」兩種絕技,獲得很多掌聲。她也是當日全日各項表演中,使全場人士大ENCORE的唯一人」。
「噢!是的,這些真為我們代表團爭取了不少榮譽」。坐在我傍邊的黃境康君十分愉快的說:
黃境康君續說:「七月廿四那天,叫做「貝登堡日,這日不用說是用來紀念童子軍創辦人貝登堡爵士的日子了。這日上午,大會甚別舉行了一個基維爾聯誼會以紀念貝登堡爵士。出席的,全是各國童子軍木章持有人。以出席人數比率來計,香港是第一位,這可證港童子軍運動,其蓬勃情形,不減其他各地。有一項使人更高興的,就是聯邦童子軍總領袖羅華倫勛爵,和國際童子軍協會的史皮里將軍亦出席參加,他們的出席,使大會增光不少。在這會中,每一代表團都表演了很多精彩的節目。
「你能為我解釋基維爾營的來源嗎」?
「基維爾營可說是童子軍之家,故被稱為「基維爾的貝登堡爵士」。這銜頭,是在一九二九年在阿路依公園舉行的世界童子軍大會中,由英皇佐治五世所賜給的。
「在國際童子軍訓練中,基維爾營是一個要角,它使童軍活動成為國際性。每年世界各國童子軍領袖來基維爾受木章訓練,這是各國訓練的源泉,有些採取基維爾營作為訓練中心的名稱,各國童子軍訓練能達到理想的水準,都是這裏訓練出來的。
「木章的持有者,是基維爾第一旅的當然團員,可以佩帶基維爾營領巾,領巾上有一塊「麥嘉倫」的榮譽標誌」。
黃境康君歇了一息,繼續向我說:「那日下午午和翌日(廿五),我們分設茶點和午餐招待各國童子軍隊長和各代表團領隊,那兩天我們的營中充滿了熱哄哄的氣氛。聯邦童子軍總領羅華倫勛爵亦為座上嘉賓之一,真可以說是集各國童子軍領袖於一「營」;晚上,還有歷史劇表演欣賞。總而言之;此行真是「大飽眼福」。
「大會的辦事人真想得週到」!黃流君跟着說:「我們每天除了享受難以盡錄的娛樂節目外,為了方便那些有宗教信仰的童子軍起見,他們更安排了宗教崇拜,不論你是否天主教徒,基督教徒或猶太教徒也好,每天都有規定的時間,以便他們作崇拜或彌撒等儀式」。
「在七月二十六日舉行閉幕禮,是由那一位童子軍領袖主持的?」我心急的問。
「是由聯邦童軍領袖羅華倫勛爵主持的」黃流君安閑地答覆了我的問題。跟着說:「那天晚上舉行分區營火惜別會,真是充滿「依依惜別」的氣氛,每人的心情都是悒悒不樂,與開幕時的心情,大有天淵之別。這多采多姿每四年才舉行一次的大露營,就在這離情別緒之下而宣告結束了」。
「你們在露營完畢後,有沒有逗留菲律賓作三數日之遊覽?」記者說。
「當然有呢!難得有這樣機會,不遊覽一下是最笨的事了」。兩位黃君差不多同時回答我了我的問題。
黃境康君,跟着向我講述港代表團於大露營結束後的動向。
「在二十七號那天上午,我們拆營後,全體回莊清泉先生在馬尼剌近郊為我們特設的駐地,然後就將全部的營具清潔,以備裝箱,寄運香港,翌日則作自由活動。
「廿九早十時,我們往馬尼剌總統府拜謁菲總統加西亞。謝炳奎團長代表全體向他送上紀念旗一面作為紀念,在那裏停留了十五分鐘,和加西亞總統合照後,就興辭而出。
「其後我們跟着去參觀在菲律賓的可口可樂汽水公司,向該公司致送紀念品一項,那些紀念品就是我們帶往露營的中國式帆船的錨。各項參觀後,則作自由活動。
「三十日,莊先生特派專車兩輛,由李潤才先生帶領陪往菲律賓的名勝「碧瑤」遊覽。由我們的駐地前往,全程約二百五十公里,車行歷五小時半,我們在碧瑤住了三天,上午遊覽名勝,下午則任人所多的自由活動。在那裏的三天,其生活愉快的程度,使人有「樂不思港」之想。
「八月二日那天,我們又由碧瑤到百島群島遊覽。這是一個珊瑚島,在菲北部,風景極秀麗。它被稱為「百島群島」,據說是由一百多個小島合組而成的。至晚七時許,才回到駐地。
「翌日下午,我們向莊清泉先生辭行,同時把港代表團的團標誌「中國式帆船」送給他作為紀念品,另一方面,更表示感謝他們在露營期間的一切盛情招待。
「四號那天,是我們離開菲律賓的日子了。是早十時半抵達機場。送行的有莊清泉,李潤才夫婦、菲童子軍總會的代表、當地僑領梁慶民、馮雲槎、譚達和國泰航空公司當地的經理等多人」。
「謝謝你們兩位給我這樣多寶貴的資料,使我有如參加這次大露營回來一般」。記者分握着他們的手。為使我們讀者知道多些菲童軍運動現在的情形,所以我不厭煩麻地請他們講述一下。
他們兩位都是非常關心童子軍運動的人,對各項情形,都有很深的認識。黃深君說:當地的童子軍運動,真是非常蓬勃。在那裏,政府、社團、機關、以致學生家長,都鼓勵和支持童子軍活動。因風氣所及,一切童子軍活動都獲得社會性的支持」。
我們這麼拉東扯西的談了差不多中三個鐘頭,為了不願想阻礙他們太長的時間,在愉快的氣氛中,我結束了這次的訪問。